Re: なにげに歪曲するな
投稿者: melancholy_night 投稿日時: 2009/07/23 18:51 投稿番号: [2721 / 4114]
いまさら何いってるの?
朝鮮民族の伝統ってのは『姓』に強い拘りを持っていて『姓』を失ったら生きていけないと思い詰めるほどのアンタみたいな朝鮮人が多いってこと。
それから「姓」と「氏」の違いについて。朝鮮社会になかった「氏」は家族の名前、ファミリーネーム。同じ『氏』を名乗ることで同一家族であることを示す働きがある。家族を識別する名前であるからその種類はたいへん多い。いっぽう「姓」は血統を示すタグのようなもの。良い血筋であることを示す『姓』は朝鮮式儒教社会においては社会的地位を保証してくれる重要な保険として機能した(族譜社会)。だから血統を偽るための家系図売買がはびこっていた。たいへん良い血筋とされる『姓』は憧れの的であり大勢が名乗りたがるのは自然の成り行き。その結果として朝鮮社会の『姓』はきわめて種類が少ないという珍現象が現れ、個人を識別する名前としての基本機能が大きく低下している。なお女性が結婚しても姓が変わらないのは結婚しても血統が変わるわけではないことによる。また子供が父親の姓を名乗るのは血統とは父系の血統であるという儒教の教えに基づいている。
これは メッセージ 2716 (h369jp さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/dabaafa1a12bfa4ga4ba5ia5sa5ada5sa50_1/2721.html