竹島

現在の獨島（竹島）が「松島の議」に記述されていないことを念頭に、該文書は解読されなければならない。

http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=GN&action=m&board=1835396&tid=cddeg&sid=1835396&mid=911

とすれば、答えは自明である。
渡邊は、「即チ？陵島ニシテ我松
嶋ナル者ハ洋名ホルネットロックスナルカ如シ」と書いた。
前段に述べたことを受けて、「鬱陵島＝松島＝ホルネットロックス」と結論しているのである。