竹島

横レスですみません。
私の持っている本で尹東柱の逮捕原因は「従兄弟の宋夢奎(ユンドンジュ)が独立志士であったことなどから治安維持法で逮捕される」となっています。
「などから・・・」と含みを持たせているので、それだけが原因かわかりませんが、念のため参考までに。

参照：朝鮮人物事典(大和書房)p289