竹島

日本人の軍人が「あの離れ小島はなんと書くのか？」

鬱陵島役人「離れ小島は獨島と書く」

だったりして。
そうすると、そこから獨島が始まるわけが説明できる。
実は単なる会話のすれ違い？

なんにせよ、竹島だの于山島だのより獨島のほうがあの島
にふさわしい名前だね。
ネーミングの点では韓国派です。
写真ばっかり見てたら、なんだか愛着がわいてきました。