はてな
投稿者: ahirutousagi 投稿日時: 2002/09/03 12:51 投稿番号: [466 / 18519]
>韓国語は日本語の随所に見られます.
どこに?普通の言語学者はみな否定していて韓国の民間のひまな人たちや勘違いした人がいっている話なら知っていますが、なんのことでしょう。「ナラ」とかのこと?これもあやしい話ですけど。そもそも古代朝鮮語というのは、どんなものか分かっていますか。それから、新羅と百済と高句麗で国のことをなんと言っていたかぜひ教えてください。
関係を認めていいような単語はいくつかあるけれども(「ふで」「かちどり(かささぎ)」など)、かなり限られてきますよ。
すでに言語学で言われているように、比較言語学の基礎になる基礎語彙の比較研究では、むしろ、朝鮮語は日本語とは遠いというのが結論です。基礎語彙でかろうじて可能性があるのは高句麗語の数詞と日本語の数詞の表現くらいでしょうか。
まさか、電波の代表、「万葉集は韓国語で読める」とか言い出すんではないでしょうね。困りますよ。これには韓国の言語学者もあまりの失礼に謝罪しているのですから。
>正倉院や国立図書館にいけば、古代韓国の歴史書や古文書が多く隠されています.公開すれば、多くのなぞが解明されるでしょう.
あくまで噂ですね。でも、それをあたかも確定したかのようにいうのはどうでしょうか。それから、私はかりにそんな文書があったとしても、発表されていないのは天皇家個人に関わる何らかの記載のある日本の文書で「古代韓国の歴史書」などはあるかどうか疑わしいと思っていますよ。
>桓武天皇が勅令で韓国が日本の祖先だと書いてある書籍をすべて焼き払ったのは有名な話です.そしてその時、新纂姓氏録が作られますが、そこに天皇の祖先は百済王族とはっきり書かれています.
どのようにはっきり書かれているのですか。また韓国のひまな民間人が書いた電波本を見て、真に受けているのではないでしょうね。
それにしても、韓国人は日本の皇室本がお好きですね。自尊心をくすぐるのかな。
私は大学時代、「考古学」の授業をとったことがありますが、そのときの教授、日本でも有名な方でしたが、「韓国の方々と発掘するのはもう、私はちょっと・・」と言葉を濁していらっしゃったことを覚えています。かなり有名な某古墳の発掘のときも韓国の学者やマスコミの方々の無礼さやいいかげんさといったらなかったそうです。確かに、空気に触れたら変色・変質する性質を持つ埋葬品ですから、最大限の神経を払っているところに出てくる台詞が「あけたら韓国のものが出てくるから開けない」といいだす。これではいくら人格者でもむかついてくるでしょうね。
どこに?普通の言語学者はみな否定していて韓国の民間のひまな人たちや勘違いした人がいっている話なら知っていますが、なんのことでしょう。「ナラ」とかのこと?これもあやしい話ですけど。そもそも古代朝鮮語というのは、どんなものか分かっていますか。それから、新羅と百済と高句麗で国のことをなんと言っていたかぜひ教えてください。
関係を認めていいような単語はいくつかあるけれども(「ふで」「かちどり(かささぎ)」など)、かなり限られてきますよ。
すでに言語学で言われているように、比較言語学の基礎になる基礎語彙の比較研究では、むしろ、朝鮮語は日本語とは遠いというのが結論です。基礎語彙でかろうじて可能性があるのは高句麗語の数詞と日本語の数詞の表現くらいでしょうか。
まさか、電波の代表、「万葉集は韓国語で読める」とか言い出すんではないでしょうね。困りますよ。これには韓国の言語学者もあまりの失礼に謝罪しているのですから。
>正倉院や国立図書館にいけば、古代韓国の歴史書や古文書が多く隠されています.公開すれば、多くのなぞが解明されるでしょう.
あくまで噂ですね。でも、それをあたかも確定したかのようにいうのはどうでしょうか。それから、私はかりにそんな文書があったとしても、発表されていないのは天皇家個人に関わる何らかの記載のある日本の文書で「古代韓国の歴史書」などはあるかどうか疑わしいと思っていますよ。
>桓武天皇が勅令で韓国が日本の祖先だと書いてある書籍をすべて焼き払ったのは有名な話です.そしてその時、新纂姓氏録が作られますが、そこに天皇の祖先は百済王族とはっきり書かれています.
どのようにはっきり書かれているのですか。また韓国のひまな民間人が書いた電波本を見て、真に受けているのではないでしょうね。
それにしても、韓国人は日本の皇室本がお好きですね。自尊心をくすぐるのかな。
私は大学時代、「考古学」の授業をとったことがありますが、そのときの教授、日本でも有名な方でしたが、「韓国の方々と発掘するのはもう、私はちょっと・・」と言葉を濁していらっしゃったことを覚えています。かなり有名な某古墳の発掘のときも韓国の学者やマスコミの方々の無礼さやいいかげんさといったらなかったそうです。確かに、空気に触れたら変色・変質する性質を持つ埋葬品ですから、最大限の神経を払っているところに出てくる台詞が「あけたら韓国のものが出てくるから開けない」といいだす。これではいくら人格者でもむかついてくるでしょうね。
これは メッセージ 453 (sadamraden さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/cddeg_1/466.html