竹島

「于」と言う文字は日本語ではほとんど使われないためか、「う」と打ち込んで変換してもなかなか一発では出てこないんですよね。
本人ではないので断言はできませんが最近のIMEにはマウスを使って手書きで文字を検索するシステムがあるので、それを使ったんじゃないかと思います。
見た目の似たような形の文字が候補として出てきますので・・・