竹島

＞三文字、
マルバウィ（mal-ba-wi）固有語で、馬岩といったところでしょう。

＞四文字、
スチュントーノル（su-cheung-teo-neol）スチュントンネル。スチュンは漢字語でしょうが、地名ですので、表記は分かりません。

＞二文字、
スチュン（su-cheung）

＞南西1里の右にある3文字ハングルは（発音・漢字）なんですか？
ナバルドン（na-bal-dong）ナバルは漢字語だと推測されますが、表記は分かりません。

＞686mの山は（同上）クヮンモボン（kwan-mo-bong）。漢字は不明ですが、想像で言えば冠帽峯ではないかと想像します。ただ、想像ですので、分かりません。

＞大願寺の発音は？
テウォンサ（tae-won-sa）

＞261.6mの山の左側にある3文字は（同上）
チョドンジェ（cheo-dong-jae）芋洞峠

＞その山の南東にある3文字は（同上）
サルグナム（sal-gu-nam）多分固有地名かと思います。

＞灯台の9文字は？
道洞航路標示管理所

＞一番下の978mの漢字・ハングルだけで結構で教えて下さい。
チョンドゥボン（cheon-du-bong）漢字は不明です。適当にあてはまれば千頭峯あたりの漢字が思い浮かびますが、想像でしかありません。漢字は分かりません。