竹島

Am_I_AHO_1st さん


＞＞yabutarou01さんが「太政官指令が出される前の海図」として例示した『大日本國沿海略圖』『亜細亜東部輿地図』は何れも海図(Chart)ではなく地図(Map)です。


私が『大日本國沿海略圖』を海図と書いたのはこれがイギリスの海図を元に描かれたものであるからです。『亜細亜東部輿地図』は陸軍の地図ですから確かに海図とはいえませんが、太政官指令が出される前に明治政府が鬱陵島を松島と見なしていたことに違いはありません。


＞＞当時の人間が「海図」と呼んだのであれば、それはarearenotomoさんが例示された『朝鮮東海岸圖』などの海軍水路寮（水路部）が発刊し一般にも市販され外航船に常備されていた海図を指すのが正当でしょう。


『朝鮮東海岸圖』は鬱陵島が松島になっている「太政官指令が出される前の海図」ですね。他の海軍水路寮（水路部）の海図も松島は鬱陵島なのではないでしょうか。