竹島

　 「朝鮮時代には独島を“于山島”、“三峰島”、“可山島”、“可支島”などと呼んだ。」というのが韓国側の定説のようです。
（独島の真実）http://www.truthofdokdo.or.kr/jpn/main.html

　 于山島とはつまり鬱陵島のことであるはずですが、鬱陵島には「ウサン中学校」という学校がありますね。これは、鬱陵島がかっては「ウサン」と呼ばれていたことの名残ではないのだろうか。
http://woosanms.co.kr/?main

　 ただ、この学校の「ウサン」を漢字でどう書くのかは調べきれないので、今断定はできませんが。

　 「ウサン」となりそうな漢字を想定すれば、于山の他に右山、雨傘、雨山、羽山、友産、優産などがありそうですが、韓国がまだ漢字を普通に使っていた時代にこの学校は何と表記されていたのか、気になるところです。