竹島

>ちょい北からのアングルで、西島の手前右側に小島が写ってるね。

まず、アングルは西島の北にある平島（岩）が右（西）に写っているから、「ちょい北」ではなく西島の「北」です。手前の小島って平島（岩）のことを言ってるの？もともとは「北にある三石の「次」に小島、その「次に」巌石が列立、その「次」が中島。中島の西に小島。」が順番だよん。

>これを西側に回り込めば、西島正面の手前になるだろ。

「望み見る」です。絵にも描いたことからも、アングルは固定です。周り込んではいけません。まず金自周がどの方角から「望み見た」と解釈したのか明らかにしてねん。あと、写真の３石の柱は西島にあんの？その三石の柱もこのアングルからは「望み見る」ことはできまへんな。
　 忠告しておくけど、西に回り込んじゃと、西島と東島の間の小島が見えなくなっちゃうよん。