竹島

　 地図で習慣的に使われている名前は、 　 言葉の通常の意味とみなされなければならない。
　 かりに当事者の一方によって、
　 ある通常ではない、例外的な意味がそれに与えられなければならないとしたら、
　 その主張を立証するのはその当事者にある

　 つまり、
　 竹島は日本か、朝鮮かは、当事者に立証義務がある。