新・カテ資料室

韓国人二人参加したチーム作品、公式授賞台で活用

2012ロンドン オリンピックの時メダリストがのぼる授賞台はひと目で見ても独特だ。

中で素早く目立っている五輪旗側にしわになった直線（直選）が立体的で躍動的に集まるデザインが個性あふれる。 単相の高さだけ決めた水準で大きく抜け出すことができなかった既存授賞台と比較すると破格的というほどだ。

この授賞台をデザインしたチームに韓国人が二人でも含まれて話題だ。

主人公は英国王立芸術対で産業デザイン工学修士学位を受けたオム・ホンニョル(31)氏とク・ヒグン(29)氏だ。

二人はカイタノリング(米国),ヤルル(中国),ルックふうっと仕路(フランス)等外国同僚3人と共にチームを組んでオリンピック授賞台公募に応募したし昨年5月当選した。

学生たちが出品した作品がオリンピック公式授賞台で使われるのは異例なことだ。 夏季オリンピックと続く障害者オリンピックで同じ授賞台が活用されるのも初めてだ。

オム・ホンニョル氏は28日(現地時間)聯合ニュースとの電話通話で"学校を卒業する前である2010年11月から公募価格始まった"として"学生たちが授賞台を作ったのでデザインなど形態が進歩的なのではないか考える"と説明した。

ク・ヒグン氏は受賞理由に対して"既存授賞台は正面で見た時良い図が出てくるかが重要だった"として"だが、私たちの作品は正面、側面、45度角度でそれぞれ眺めても立体的であり独特の感じが出るのが長所"と付け加えた。

授賞台の基本コンセプトは'折り紙'から始まった。

延世（ヨンセ）大機械工学と出身であるク氏は"色々な直線（直選）が交差したロンドンオリンピックのメイン ロゴを見て授賞台は立体的にたたむ形態になれば良いという気がした"として"線について紙が折りたたまれた兄テウル構想した"と話した。

ク氏が出したアイディアに膝を打ったあげくチーム員は額を突き合わせて具体的な形態で発展させていった。 オム氏は特にコンピュータを活用して全面部デザインを主導した。

オム氏は"ロンドンオリンピック委員会(LOCOG)は授賞台に'全てのものがロンドンに集中する'というコンセプトが入れられることを望んだ"として"それぞれ他の形と大きさの三角形を調和するように構成してこのようなコンセプトを生かしてオリンピックの躍動的な姿を視角化しようとした"と明らかにした。

5人が1年超えて構想した中（案）に対してLOCOG側は"造形的に最も美しい授賞台"と高く評価した。

ビクトリア&アルバート博物館、ロンドンデザイン博物館など有名博物館でも先を争って展示を要請して出た。

弘益（ホンイク）大金属デザイン学科を卒業したオム氏は"デザイナーとしてお金を走高跳生きられない意義ある経験を得た"として"何十億人の人々が感動的な瞬間に私たちのデザインを見ることではないのか"と喜んだ。

(ロンドン=聯合ニュース)


ゲラッ！