判りますです。
投稿者: honneiitaiyon 投稿日時: 2003/07/10 12:22 投稿番号: [933 / 43168]
海外に行くと、韓国人の人と一緒になると「なんでなの???」と言う事をよく体験してしまいますね。
韓国人のおばちゃんで思い出しました。
私がある国の宝石店で指輪を選んでいました。予算があるので、あれやこれやと店員さんと相談しながら選んでいると、突然入って来た韓国人のおばさん二人連れ。
店のウインドウで椅子に腰掛けて選んでいる私と店員さんの方向へズカズカと来て私の目の前(ほんとうに眼前10センチもないかも)に手先をニョキッと強引に差し出してグイグイと近づけるんです。
「???!!」と私は何の事か理解不能で不愉快な事この上ない。どうも彼女の指には大きな宝石の入った指輪があったので、それを「どうだ!私は高い指輪をしているんだぞ」と言う事を示したかったらしい。
でもね〜〜あんなに目に近いところではピンぼけして見えないんだよね(苦笑)それに私はそんな見ず知らずのおばちゃんが何を買おうが関係ないんだよね。あの剣幕は一体なんだったの??
私も驚いたけれど、店員さんが呆れていました。韓国人はいつもそうなのだと言い、私に謝ってくれましたが、店員さんが悪いのではないのです。
その勘違いおばさんは仲間と何か大声でわめきながら店を出て行きました。「ほんとうになんだったの〜〜」と今でも判らないです。
向こうの人はなんかいつも怒っている。
これは日本での事ですが、朝鮮学校の前の道を歩いているだけで、大声で叱られた事がありましたです。未だになんでかが判らない。バス道で大きな通りなんですよ。お前ら日本人はここを通るな!!って事かな?朝鮮語でわめくから理解不能です。
でも、そんな感じでした。
なんで怒るんだろう・・・・いつも私の疑問はココに尽きるんです。シンドイだろうなあ。
これは メッセージ 932 (dylake2r5j1 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/bdwc0ada4na4bfa4aa4nffc4z5doc0bel_1/933.html