女性のための日韓議論場

「『コッスニ』をなくして男女平等な職場に」


　 法務部が第９回女性週間（１〜７日）を迎え、男女職員の意見を集めて作成した「男女平等な職場文化をつくるための提案」を発表した。

　 法務部の提案には「『〜さん』『〜女史』『おばさん』などと呼ばないでください」「会食の席で酒に酔って身体を触ったり、話しかける際に身体に手を触れるなどの不必要な身体接触は遠慮します」「爆弾酒（ソジュ（韓国の焼酎）やビールなど数種類の酒を混ぜた酒）や二次会の強要などといった会食文化を変えて欲しい」「各種行事の際、高位幹部の胸に花を飾るために動員される女性職員の『コッスニ（花子ちゃんというような意味）』をなくしてください」、などの内容が盛り込まれた。

　 中でも機関長に対しては、「女性公務員も主要部署に配置してください」「休憩室、更衣室などの便宜施設を男女平等に改善してください」「女性職員が事務室にかかってくる電話をつなぐために業務に集中できないので、個人別の電話番号を設けてください」など、政策的な配慮を求める意見が提示された。

ホ・キョンオプ記者 hok@chosun.com

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/07/01/20040701000097.html