女性のための日韓議論場

今更の話題で恐縮ですが，こいのぼり，という歌，ありますよね．

　 甍の波と 　 雲の波
　 重なる波の 　 中空（なかぞら）を
　 橘香る朝風に
　 高く泳ぐや 鯉幟

この歌詞の「甍の波」の意味を教えてくれたのが，韓国カテで
紹介された一枚の写真でした．

http://photo.jijisama.org/EdoSeoul.html

この写真のような景色の中を，屋根より高く鯉幟が泳いでいる図．
見られた当時の日本人が羨ましいです．