女性のための日韓議論場

韓国京畿道水原市,日本地震被害募金額 1500万伝達

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=104&oid=003&aid=0003752868

【水原=ニューシース】ジョンハ記者 = 水原市民は日本と痛みを一緒にします。

ヨックテヤング京畿道水原市長が 20日午前水原市広場で水原を尋ねた日本人観光客たちに水原市民を代表して暖かい慰労の心を伝えた。

市長はこの日水原市は日本の多くの都市たちと姉妹都市と友好都市を結んで多様な経済的・文化的交流をしていて今回のことが他人の仕事ようではないと水原市の小さな真心が苦痛の時間を耐えている日本国民に小さな希望になってほしいと慰めた。

この日, 水原を尋ねたキシモトTadashi(24)さんは名古屋には大きい被害がなくて職場に休みを取って旅行を来るようになったが水原市長が直接出て励ましてくださって驚いたと水原市民の暖かい心に感謝して韓国水原市をまた訪問したいと言った。

先立って水原市は去る 16日 華城行宮で日本語と韓国語で痛みを一緒にします。 力を出しなさい日本! 水原市民一同と書かれた地震被害克服を応援する垂れ幕を掲示した。

特に水原市は去る 16日から二日間募金活動を通じて集まった 1500万ウォンの誠金を日本罹災民たちに伝達したりした。



以上, 韓国最高観光旅行都市の京畿道水原市のニュースでした。