女性のための日韓議論場

＞ガールズグループは、韓国では「おじさんファン」という新語を生んだほど、10代はもちろん、30〜50代の中年男性ファンを多数抱え、人気を集めてきた。

在日さんなのに、なんでこんなにちゃんと見ていないのか不思議。

2010/9/29 　 民団新聞

「新韓流」がやって来た 　 女性にもてるガールズグループ

　 最近、日本デビューした韓国のガールズグループ（女性アイドルグループ）が大人気だ。予想に反して同性ファンからも熱く支持されている。日本では、彼女らを「新韓流」と呼んでいるが、その中でも、「少女時代」が大旋風を起こしている。

パワフルで刺激的
日本のアイドルでは物足りない!?

　 9月8日発売の「少女時代」の『ＧＥＮＩＥ』（願いを言って）は4万5000枚を突破。日本オリコン週間シングルチャート4位にランクされて、女性海外アーティストのデビューシングル記録を塗り替えた。

　 ＣＤデビューに先駆けて、8月にＤＶＤ「少女時代到来〜来日記念盤〜」購入者を対象に東京の有明コロシアムで行われたショーケース・ライブでは2万2000人を動員。ステージに彼女らが登場したとたん、女の子たちの大歓声が沸き起こった。観客の8割以上が10〜30代の女性で、「少女時代」のコスプレをしたファンも多く見られた。

　 先に日本デビューした「フォーミニッツ」、「ＫＡＲＡ」、「ブラウン・アイド・ガールズ」も同様に同性ファンが圧倒した。

韓国とは違うファンの好み

　 ガールズグループは、韓国では「おじさんファン」という新語を生んだほど、10代はもちろん、30〜50代の中年男性ファンを多数抱え、人気を集めてきた。

　 韓国と日本で違う傾向を呼んでいるガールズグループ、その理由はこうだ。

　　 ①パワフルでかっこいい②ダンスがシャープ③美脚にあこがれる。

　 現在、日本を代表する女性アイドルグループといえば、「ＡＫＢ48」と「モーニング娘。」。共通するのは、キュートさ。お姫様風のドレスを着て、「パラパラ」のように手や足の細かな動きを全員がそろえ、ダンスをしながら歌う。

　 韓国のガールズグループは、基本的なダンスや歌の実力でも、日本のアイドルグループを上回っている。韓国ではレッスン期間が3年から6年にも達するが、日本では6カ月から1年程度。

　 アイドル量産のプロダクション、ＳＭエンターテインメントの金英敏社長は「日本の女性アイドルグループは、男性が『守ってあげたい』と感じる本能を刺激するよう企画されたもの。しかし、これに嫌気が差した日本の若い女性たちは、韓国のガールズグループにたくましさやパワーを感じ、あこがれの存在と考えているようだ」と話す。

　 韓国のガールズグループの歴史は、98年にさかのぼる。当時韓国では、「Ｓ・Ｅ・Ｓ」、「ピンクル」、「ＢＡＢＹ 　 ＶＯＸ」の3ガールズグループが大人気を誇った。そのうち、在日同胞のシューを含むＲ＆Ｂユニット「Ｓ・Ｅ・Ｓ」が日本での活動を展開し、韓国を代表する歌姫イ・ヒョリをリーダーとする「ピンクル」は、正統派アイドルとして韓国にとどまった。そして、現在女優として活躍するユン・ウネが所属した「ＢＡＢＹ 　 ＶＯＸ」は、中国へ進出した。

　 日本には、それ以前にも、ガールズグループが進出していたが、本格的に日本で成功を収めたのは「Ｓ・Ｅ・Ｓ」が最初。

　 その後も、「シュガー」、「ジュエリー」、「トゥーヤ」といったグループが続々と日本に進出したが、ブレイクにまでは至らなかった。韓国のガールズグループ全体の勢いが、02Ｗ杯韓日共催の一時的な盛り上がり後、急速に萎んだからだ。

　 流れを一変させたのが、07年にデビューした「ワンダーガールズ」だ。70〜80年代のディスコを彷彿させる『Ｔｅｌｌ 　 ｍｅ』が大ブレイク。若者だけでなく、おばさんたちまで振り付けをマスターしたほどだ。


男性ファンの心どうつかむ

　 しかし、道のりはまだ遠い。一番熱心であるはずの男性ファンの反応が目立たないためだ。

　 日本のアイドルグループのファンは、全年齢層の男性（オタク）が占めている。

　 キム・ジャッカ氏は「韓国人男性よりも消極的な日本人男性たちは、パワフルなイメージの韓国ガールズグループに多少拒否感を抱えているようだ。ロングヒットを出すには、親しみやすさを感じさせる戦略が必要だ」と話している。

　 台風のように旋風を起こした韓国ガールズグループだが、「新韓流」を発展させることができるのか、注目したい。

ttp://www.mindan.org/front/newsDetail.php?category=0&newsid=13390