女性のための日韓議論場

http://temple.iza.ne.jp/blog/folder/120788/

ここまでとは・・・

＞ドラマというものは、その国のお国柄、文化、品性、品格、風俗、習慣、慣習、民度、考え方、感性等、ありとあらゆるものを浮き上がらせる。


本当だね。だからたまにBSでちら見したりするけれど、
韓国版花より男子はぜんぜん見ていなかった。
zen_no_oshieさんは牧野つきしのどこがいいかぜんぜんわからないと言っていたけれど、韓国版は更に下品でバカです。
日本の作品を侮辱してるほどに。

＞オリジナル『花より男子』の牧野つくしは、『家が貧乏』という設定だったようだが、韓国版では『育ちが悪い』に改変されたようだ。『家が貧乏』と『育ちが悪い』はまったく別物だ。