女性のための日韓議論場

＞女性５人に１人が整形経験

もっといるだろう。

＞整形手術を施す部位として最も多いのは、目（５８．６％、複数回答）だった。

うん。南鮮の就職説明会の風景なんかをTVニュースで見ると、女性学生が、いかにも朝鮮人としては不自然なくらいに目がデッカかったりするんだよな。
もう、驚いたような顔しちゃってサ。

＞１０人中８人が整形事実を周囲に堂々と明かしている。

なんかさあ、そういうのは「堂々」としているんじゃなくて、バカだよ。
奥ゆかしさのカケラも無いよなあ。
整形とは、ある意味バレないように他人をダマす方法だろ？ 最初からバラしてどうする？（呆）
で、そういう事を公表する女と結婚したい男は、南鮮にはいっぱいいるんだろうな。
中身より見た目が大事だからね、朝鮮では。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

2009/05/27 21:34 KST
「きれいになりたい」、女性５人に１人が整形経験

【ソウル２７日聯合ニュース】韓国女性の５人に１人が美容整形手術を受けた経験があることがわかった。
　 市場調査専門会社のトレンドモニターとリサーチ専門会社のエムブレインが２７日に発表した資料によると、このほど首都圏在住の満１９〜４９歳の男女１１７４人を対象に「美容整形手術に対する認識変化」を調査した結果、女性回答者８２２人のうち１９．７％が整形手術を受けた経験があると答えた。男性は５．３％だった。

　 整形手術を施す部位として最も多いのは、目（５８．６％、複数回答）だった。続いて鼻（２１．５％）、皮膚のピーリング（１６．６％）、にきび跡除去（１５．５％）、しみ・そばかす除去（１５．５％）などの順だった。手術費は目の整形が平均１０９万ウォン（約８万円）、鼻は１８８万ウォンと集計された。また、整形経験者はこれまで平均１．９３回手術を受けたと分析された。

　 整形手術を行った理由としては、「きれいになりたくて」が５９．７％で最も多く、「自信をつけたい」が１６．６％、「治療目的」が１２．７％などとなっている。女性は「きれいになりたくて」（６５．４％）、男性は「自信をつけたい」（４２．１％）という回答がそれぞれ最も多かった。

　 経験者（１８１人）の６５．２％が手術に満足していると答えたほか、１０人中８人が整形事実を周囲に堂々と明かしている。しかし、病院が副作用に対する情報を十分に提供したかについては、提供されたという回答は３１．５％にとどまった。今後、整形手術計画があるか、希望しているとした回答者（６３２人）は、副作用（４８．７％）や高い費用（２１．０％）、手術の安全性（１３．９％）などを懸念していることがわかった。

　 手術の際にモデルにしたい芸能人としては、女性はハン・ガイン（１３．７％）、キム・テヒ（１３．０％）、ソン・イェジン（１２．９％）を、男性はチャン・ドンコン（２３．３％）、チョン・ウソン（１４．８％）、ソン・スンホン（８．５％）らを挙げた。

（聯合ニュース）