女性のための日韓議論場

半分残っていた〜消えた50万マルクの行方は？

(ソウル=聨合ニュース)高宗皇帝が乙巳（ウルサ）条約に前後してドイツ銀行に預けた機密費の規模が
100万マルク(財政経済部推定500億ウォン)に至ることが明らかになった。これまで高宗のドイツ機密
費は約50万マルクで、日帝がすべて奪ったと考えられていた。

チョン・サンス明智大人文科学研究所研究教授は27日、ドイツ外交部政治文書保管所が所蔵している
韓国関連外交文書の複写本(国史編纂委員会所蔵)を判読した結果、高宗が1903-1906年ドイツ銀行に預
けた機密費が最初知られた50万マルクより多い100万マルクと明らかにした。

チョン教授によれば高宗は去る1903年、中国上海徳華銀行を通じてドイツ・ディスコント・ゲゼルシ
ャフト銀行(後日ドイチェ・バンクに併合)にこの機密費を始めて預け、日本は1908年、独政府の確認
を経て51万8千800マルクを押収した。

しかし、日本がドイツから押収した高宗の機密費は全体の半分に過ぎない、とチョン教授は説明した。
独政府が日本に偽りの確認をした、というのだ。チョン教授はコンラッド・フォン・ザルデルン在韓
ドイツ公使が1907年2月5日、ミュールベルク独外交部次官に送った親筆報告書をその根拠にあげた。

この報告書には「1903年末、皇帝(高宗)が私に人を送ってドイツにお金を預けたいと言った...100万
マルクを越える...そのお金の半分を(日本に送らずに)確保したらと思う。そのお金を皇帝が送る正当
な使節に与えることを韓国人たちも願うだろう」と書いている。

実際にそれから9日後の2月14日、ドイツ外交部は「あなたの意見に同意する。あなたの後任であるナ
イ(?)領事が事を処理するだろう」という内容を含む手紙をザルデルン公使に送ったことが確認された。

チョン教授はこれと関連、「高宗はクレベール(ドイツ)という大尉を通じて当時ドイツの植民地だっ
た中国の青島（チンタオ）に12万マルクを入れて土地を購入するなど、ドイツととても密接な関係を
維持していた。ザルデルン公使とも個人的にとても仲がいい関係だったから、こんな事が可能だっ
た」と語った。

チョン教授は「外交文書に出たところでは'大韓帝国国庫有価証券'と言う名前に預置された口座に高
宗の機密費が預けられている可能性が大きいが、現在この口座が残っているのかどうかは不明だ」と
付け加えた。

財政経済部関係者も「債券消滅時効、国際法慣例、ドイツ民法などを検討して見なければならない。
債券可否確認もまだ明らかになっていないため、もっと幅広い研究が行なわれないと」と前提した後
「私たちもこれに対する国際関係及び法問題などを検討している」と語った。

毎日経済/聯合ニュース