女性のための日韓議論場

＞業界関係者は、韓国映画が成長中のように日本映画もまた成長段階にあり、今後も国内封切りの可能性は十分に開かれていると話している。

なんか、映画自体の質の向上と、映画市場の拡大を混同してねえか？

加えて、イルボン映画をウリナラ映画と同列に置きますか。（笑）

で、ウリナラでイルボン映画の集客が弱いと、イルボン映画界が何か打撃を受けるのかえ？

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

国内封切の日本映画、商業作品苦戦もマニアは獲得
11月15日11時41分配信 YONHAP NEWS


【ソウル15日聯合】国内で封切られる日本映画が増えているなか、独立系映画やアニメーション作品などが人気を集める一方で、大規模封切りの商業作品は期待に見合う観客を動員できずにいる。
　 映画振興委員会によると、日本映画が本格的に国内で開放された2000年から昨年まで、ソウルの観客数を基準に集計した海外作品の国内興行100位内に入った日本映画は、2004年12月封切りの「ハウルの動く城」（98万人）と、2002年6月の「千と千尋の神隠し」（94万人）の2作品だけだった。

　 同委員会の映画館入場券電算網集計によると、年初から13日現在までに封切られたか映画祭などで上映された日本映画は115作品（シェア14．6％）で、韓国映画（194作品、24．6％）の半分程度だ。しかし売上高は102億ウォン（シェア1．2％）で、韓国映画（4214億ウォン、51．4％）の40分の1程度にとどまっている。

　 日本のトップスター、木村拓哉が主演、イ・ビョンホンも出演するとあり話題を集めた「HERO」は、封切りから3週目を迎えた先週末、全国238スクリーンで5万人を動員、ボックスオフィス6位を記録した。累計では22万4000人を動員したとはいえ、日本国内での成功を考えると、残念な成績だろう。国内で人気が高い妻夫木聡、オダギリジョーがそれぞれ主演する「どろろ」「東京タワー」も先月25日に小規模で封切られたが、1週目の動員数は1万人未満、約6万人と振るわない。

　 大規模商業作品が苦杯をなめている状況でも、日本映画を特集する映画祭などは数多く開催され、人気を集めている。独立系作品は善戦しているといえる。玉木宏と宮崎あおいが主演した「ただ、君を愛してる」の場合、10スクリーンでの封切りで6万人を動員する好調を見せた。業界関係者は、韓国映画が成長中のように日本映画もまた成長段階にあり、今後も国内封切りの可能性は十分に開かれていると話している。

（聯合ニュース）