女性のための日韓議論場

＞今回の2審判決が罰金のみになったことについて、裁判所は「被告の犯行の動機が、性的な欲求を満たすといったものではなく、誤った飲酒習慣によるものだと考えられ、罪状も比較的軽い点などを考慮した」と説明した。

なんかこんな判決が続くなあ！
女にイヤガラセしてセクハラじゃなくて愛情表現だとかさ。

＞罪状も比較的軽い

どこが？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

記事入力 : 2007/11/06 16:03:57
爆弾酒の「ラブショット」で罰金38万円 　 ／蔚山

　 ゴルフ場のクラブハウスにある食堂の女性従業員らに対し、爆弾酒（ウイスキーのビール割り）の「ラブショット」を強制した、蔚山市内に住むの男性客に対し、裁判所は強制わいせつ罪を適用し、罰金300万ウォン（約38万円）の判決を言い渡した。「ラブショット」とは、爆弾酒のジョッキを持った相手の腕を自分の両腕で挟んで飲んだり、相手を抱きかかえた状態で腕を相手の首に回して飲むことをいう。


　 蔚山地裁刑事1部（キム・ヒョンチョン裁判長）は判決理由について、「グ某被告（47）は、ゴルフ場の会長と親しい間柄であることを誇示し、女性従業員に対し“従わなければ身分的に不利益な扱いを受ける”と脅した上で、顔をもんだりしながら、爆弾酒の“ラブショット”を強制した。これらの行為は強制わいせつ罪が成立する要件を満たしている」と述べた。


　 建設会社を経営するグ被告は2005年8月、慶尚南道梁山市の某カントリークラブ内にある食堂で、料理を運んでいた女性従業員2人に対しわいせつ行為を行ったとして在宅のまま起訴され、今年5月末の1審で懲役4カ月、執行猶予1年、社会奉仕活動80時間の判決を受けていた。


　 だが、今回の2審判決が罰金のみになったことについて、裁判所は「被告の犯行の動機が、性的な欲求を満たすといったものではなく、誤った飲酒習慣によるものだと考えられ、罪状も比較的軽い点などを考慮した」と説明した。


蔚山＝キム・ハクチャン記者

朝鮮日報／朝鮮日報JNS