女性のための日韓議論場

エンコリからですが、日韓歴史問題討論のシミュレーションのようです。
韓国の方の考え方がとてもわかりやすい。(苦笑）



韓国京華女子商業高校


< 韓日会談１ >


韓 国 : 我々は日本に公式的な謝罪と補償を要求します。

日 本 : 我々は謝罪も補償もできません。 補償は1965年に既に支払いが終わりました。

韓 国 : その時に支払ったのは国家対国家の問題で、今は個人に対する謝罪と補償を要求しているのです。

日 本 : 我々は率直に言って、補償をすべき過ちをしたことがありません。

韓 国 : 韓国の女性を挺身隊として連行しても過ちではないと思いますか？

日 本 : 戦争時、女性が犠牲になるのは当然なことです。

韓 国 : それならあなた方はなぜ韓国の女性とアジア地域の女性だけを連れて行ったのですか？ 日本の女性はなぜ、挺身隊になぜ連れて行かなかったのですか？

日 本 : 従軍慰安婦には日本の女性もいました。

韓 国 : 日本の女性も強制的に連れて行ったのですか？ そうではないと知っていますよ。 日本の女性たちは大部分が自ら望んで行ったケースではありませんか？ 強制的に連行されたのと自ら進んで行ったのは厳格に違います。

日 本 : 誰が自分の国の女性をそんな所に送りますか？ 親が子をそんな所に送らないのは当然ではありませんか？ 我が国の女性も人間として扱われるのが難しかった時代に、植民地の女性が人として見なされたでしょうか？

韓 国 : 自分の子が大切だと分かっていれば、他人の子も大切だと分かるべきではありませんか？



日 本 : 弱肉強食の社会で日本の女性ではなく韓国の女性を連れて行ったのは当然ではありませんか？ 韓国はその当時、日本の植民地でした。 植民地の女性を連れて行くことは当然のことです。 力がなくて植民地になったのは我々日本の責任ではありません。 韓国の女性を守れなかったのはあなたたちが無能力だったからです。 力が無いからやられておいて、なぜ今になっていろいろ言うのですか？

韓 国 : その時は力が無いからやられましたが、今は力が生じたから補償と謝罪を要求しているのです。

日 本 : 過去のことをいつまでも騒ぐのは良くありません。 補償であれ謝罪であれ全て無駄な行ないです。 どうして良くない事を暴きだしてお互いの感情を傷つけるのですか？ そして、率直に言って、あなた方は謝罪を望みながら、それとなくお金を要求しているのではありませんか？

韓 国 : 我々はお金を要求しているのではありません。 真の謝罪で、傷ついて生きてきたお婆さんたちに精神的な補償をしろと言っているのです。 あなたたち日本にお金をもらわなくてもそのお婆さんたちに差し上げるお金は我々にも充分あります。 謝罪してください！

日 本 : 戦争時にしたことであり、その当時韓国は日本の植民地だったので、我々には過ちがありません。 また、罪があるとしても我々の先祖がしたことですから、我々は責任を負うことができません

http://www.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=ttalk&page=4&nid=864562


戦後補償編
http://www.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=ttalk&page=5&nid=864565