女性のための日韓議論場

　 ＞音楽と他文化音楽とのコラボ」ってのなら、大抵の音楽ファンは納得する（と思う）。
　 ＞それが何ですか？ 　 パクリもんのオンパレ〜ド。程度が知れるね。

　 もしかしたら・・・自国の伝統音楽を内心で「野蛮」で「恥ずかしい」とか思ってるのかしらん？

　 ↓日本もそういうことが昔はあったときいてまして・・・チェレプニン賞のときとか
　
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%BC%8A%E7%A6%8F%E9%83%A8%E6%98%AD
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

　 〜略〜
　 このコンクールは日本人に対して開かれたコンクールだが、審査会場はパリであった。パリへ楽譜を送る際、東京からまとめて送る規定になっていたため伊福部の楽譜も東京へ届けられたが、東京の音楽関係者はその楽譜を見て、

　 １．平行五度などの西洋音楽の和声の規則を無視し、その場の日本人にとって下衆に見えた日本の伝統音楽のような節回しが多いこと
　 ２、当時としては極端な大編成である編入楽器多数の三管編成オーケストラが要求されていたこと
　 ３、北海道の厚岸町から応募してきたこと

　 との理由から、相当の驚きと困惑があったと言う。とくに1.の理由により正統的な西洋音楽を学んできた日本の中央楽壇にとって恥だから、伊福部の曲を応募からはずしてしまおうという意見も出たが、〜中略〜
応募規程を満たしているのに審査をはずす理由もなく、せっかく応募してきたのだからという理由で伊福部の曲も無事パリの審査会場へ届けられた。結果伊福部が第1位に入賞し、世界的評価を得る（この時の第2位は、伊福部と同じくほぼ独学で作曲を学んだ松平頼則であった。〜後略〜
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿