Re: 韓流ブームに沸く日本だが・・・
投稿者: melancholy_night 投稿日時: 2007/05/21 02:13 投稿番号: [37248 / 43168]
>▼朝鮮側は三使官(正使、副使、従事官)をはじめ、書記、訳官、楽人、舞人ら500人に達し、これに日本の役人らが加わり、1000人から2000人の行列になったという。沿道の民衆にとっても、一生に1度あるかないかの一大イベントだった
まるで沿道の人々が見物して楽しんでいたかのような言い方ですがそんなことはありえない。これはかなり悪質なウソです。
朝鮮通信使の頻度はたしかに一生に1度あるかないかでしたが大名行列は珍しくもありませんし、それにこういった行列は物見遊山で見物していると無礼討ちされてしまうので庶民にとっては迷惑この上ないものでした。運悪く屋外で行列に出会ってしまうと何時間ものあいだ完全に通り過ぎるまで土下座していなければならないので行列の通る日は戸を固く閉めて家の中に閉じこもっていたそうです。土下座している庶民が顔を上げてチラチラ行列を見るなんてとんでもないことですよ。命がいくらあっても足りません。
>▼TVドラマのヒットなどで「韓流」ブームに沸く日本だが、残念ながら、韓国での「日流」ブームは見られない。ドラマの視聴率も日本では20%超もあるが、韓国では1%止まり。一方通行の片思いではなく、もっと相手を振り向かせなければならない
ところで日本のドラマは韓国で地上波放送されてましたっけ?
たしかCS放送かケーブルTVの有料チャンネルでしか放送されていなかったはずなので視聴率が低いのは当然でしょう。しかし多くの韓国人はインターネットに違法にアップロードされているドラマの海賊版をタダで見ているといいますから公式の視聴率は実態を反映していません。
これは メッセージ 37245 (imp_mania_jk さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/bdwc0ada4na4bfa4aa4nffc4z5doc0bel_1/37248.html