女性のための日韓議論場

ノムタン、3.1節演説で飛ばしてますねぇ(笑)
今回取り上げた演説以外も楽しめるネタ万歳ですが、とりあえず

＞歴史的に他国に害を及ぼしたことのない私たちは

ベトナム戦争は韓国史からは完全に抹消されたようです。

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2007/03/01/20070301000040.html

盧大統領「韓国は歴史的に他国に害を及ぼしたことない」
盧大統領、3・1節記念式で力説

　 盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領は1日午前、ソウル世宗文化会館で開かれた第88周年3・1節（独立運動）記念式に出席、「日本は誤った歴史を美化したり、正当化したりしようと考えず、良心と国際社会で普遍性を認められている先例に従い、誠意を尽くすよう望む」と述べた。

　 盧大統領はこの記念式で、国民に対し「国力と歴史に対する確信を持ち、北東アジアの平和と繁栄を導かなければならない」と力説した。

　 盧大統領は「今年は日本植民地支配による国権侵奪に対抗し起きた国債補償運動から100年、李儁（イ・ジュン）烈士がオランダ・ヘイグで日本帝国主義の侵略像を知らせ、国に殉じてから100周年になる。3・1節の意義がいっそう明確な日」と演説を始めた。

　 そして「3・1運動当時、国を挙げて団結、大義名分も正しかったが、成功は納められなかった。世界情勢も口では民族自決の大義をうたっていたが、現実は力で左右される帝国主義秩序だった」「今や私たちは大韓民国の安全と自尊を守り抜くだけの十分な力量を備え、誰も見下すことのできない強力な国軍を持ち、世界12番目の経済力がこれを裏付けている」と強調した。

　 盧大統領は「私たちの国力と歴史の大勢（たいせい）に対し確信を持ち、北東アジアの平和と繁栄を先導しなければならない」「歴史的に他国に害を及ぼしたことのない私たちは北東アジアの平和を主導するに値する十分な道徳的名分と資格を持っている」と自信を表した。

　 続けて「国防改革と戦時作戦統制権の転換を通じ、自主的な防衛力を増し、南北関係も和解と協力の方向へさらに発展させていくべき」とも述べた。

　 と同時に「問題解決の転機となった2月13日の（6カ国協議）合意文書を成功的に履行し、韓半島（朝鮮半島）の平和体制を確固たるものとして定着させ、協力と統合の北東アジア時代を主導して行かなければならない」と力説した。