女性のための日韓議論場

＞日本最大マンガ週刊誌であるヤングジャンプの３月１日付号にコ・アラのグラビア写真が９ページにわたって掲載される予定だが、こうしたニュースがヤングジャンプ前号と公式ホームページなどで予告されると国内ファンが騒ぎ出したのだ。

いちいちヤンジャンのHPなんかチェックしてるのか？？？？
イルボン・グラドルをチェックしまくりか。

＞芸能掲示板などには「コ・アラが日本でグラビア写真を撮ったなんて驚きだ」「どうしてグラビア写真を通じて活動しなければならないのか」などの反応を見せている。

↑そのくせ、グラドルを見下した言い草。

つうか、キモい。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

コ・アラ、日本で撮ったグラビア写真とは






少女スターコ・アラ（Ａｒａ、１７）が日本で取ったグラビア写真がファンの間で論議を呼んでいる。

日本最大マンガ週刊誌であるヤングジャンプの３月１日付号にコ・アラのグラビア写真が９ページにわたって掲載される予定だが、こうしたニュースがヤングジャンプ前号と公式ホームページなどで予告されると国内ファンが騒ぎ出したのだ。芸能掲示板などには「コ・アラが日本でグラビア写真を撮ったなんて驚きだ」「どうしてグラビア写真を通じて活動しなければならないのか」などの反応を見せている。グラビア写真とは辞書では「印刷した写真」をいう。しかし日本では初々しい容貌にセクシーなモデルたちを対象に水着姿の写真などを撮る「グラビアアイドル」という概念で一般化されている。実際に沢尻エリカ、井上和香ら日本の有名スターたちがグラビア写真を撮って爆発的な人気を集めた。

しかしコ・アラの場合は水着姿のセクシー写真ではない。コ・アラの国内所属事務所であるＳＭエンターテイメント側は２６日「日本での公式活動は日本所属事務所であるエイベックスジャパンで管理するので、今回の写真に対して公式的な立場を明らかにすることは難しいが、一部ファンが心配する露出度の高い写真は全くない」と述べた。また映画『蒼き狼』のＰＲのために雑誌の写真を撮ったものと伝わっているし、国内と同じく日常的で初々しい姿を強調した写真が全部。まだ幼いのにセクシーなコンセプトの写真をどやって撮ることができるのか」と説明した。ファンも「グラビアに対する韓国人の保守的な考えからこんな誤解が生じたようだ」とし「国内と海外では活動の方式やコンセプトは違うことがあり得る。理解しなければならない」とコ・アラを励ましている。

一方、コ・アラは３月３日、世界６０カ国で公開される日本・モンゴル合作映画である『蒼き狼』の舞台あいさつなどのため３月中旬まで日本に滞在する予定だ。

イ・インギョン記者 <best@jesnews.co.kr>


2007.02.26 16:12:34

ttp://japanese.joins.com/article/article.php?aid=84934&servcode=700&sectcode=750