女性のための日韓議論場

こんなんで修士号が取れるんだ？

どれほどの内容かは知らないけど、この記事を読むだけでは、修士号を与えて道化にしている感じがするな。

＞長谷川さんは論文を通じ、韓国では韓国ならではのものを抹殺しようとする日本の策略や新教育を受けた女性の変化に対する欲求によって、日本では長年の戦争による経済的な目的で女性は改良した上着を強いられ、改良した下着が登場したと主張した。

あ…あの、例の「チョゴリ」もそういうふうに抹殺されたんですかね？（笑）

＞韓国女性の下着は「ズボン型」が多いため西洋の下着への変化が比較的簡単で伝統的な下着がなくなったのに対し、日本は「スカート型」の下着だったため西洋式の下着の導入が遅々として進まず現在も伝統衣装を着る際には伝統的な下着を着るという。

つまり、その学生がそう言っているんだか、あるいは記者がそう解釈しているんだか、日本女性が「伝統衣装」を着る下着は、古臭いってことなんだね？
西洋式の下着の導入が「遅々として進まない」のは、悪い事なんだね？
ってか、この記事の書き方だと、今でも日本じゃ西洋式の下着の導入が遅れていて、しかもそれは悪い事だという書き方だね。

支離滅裂。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・

韓日女性の下着研究で日本人留学生が修士号

2007/02/20 21:13


【ソウル２０日聯合】日本人留学生が韓日両国女性の下着をテーマにした論文で２６日、成均館大学で修士号を取得する。
　 同大学衣装学科大学院を卒業する長谷川里左さんは、「近代前期韓日女性下着の変遷に関する研究」と題した論文で、１９世紀末から第２次世界大戦が終わる１９４５年までを分析対象にした。長谷川さんは論文を通じ、韓国では韓国ならではのものを抹殺しようとする日本の策略や新教育を受けた女性の変化に対する欲求によって、日本では長年の戦争による経済的な目的で女性は改良した上着を強いられ、改良した下着が登場したと主張した。下着の変遷に外部の要因が大きな影響を及ぼしたのは韓日両国とも同じだが結果的に違いもあると説明した。韓国女性の下着は「ズボン型」が多いため西洋の下着への変化が比較的簡単で伝統的な下着がなくなったのに対し、日本は「スカート型」の下着だったため西洋式の下着の導入が遅々として進まず現在も伝統衣装を着る際には伝統的な下着を着るという。

（聯合ニュース）