女性のための日韓議論場

＞ある女性が美容整形手術によって美女に生まれ変わり、歌手として大成功を収めるストーリー。
↓
＞韓国社会に広がっている美容整形ブームを説得力のある描写で皮肉り、
↓
＞女性たちの共感を呼んでいる。

サクセスストーリーなのに「皮肉」、皮肉であるのに「共感」
この論理展開がまるで理解できない・・・

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
整形ブーム皮肉りブーム 　 韓国映画「美女はつらいよ」 　 原作は日本マンガ

　 【ソウル２６日原田正隆】韓国で、日本の漫画が原作のロマンチックコメディー映画「美女はつらいよ」が大ヒットしている。昨年１２月１４日に公開されて以降、今月２４日までに約５８６万人の観客を動員。韓国映画コメディー部門で歴代１位の観客動員記録を持つ「マイ・ボス 　 マイ・ヒーロー２」の６１０万５０００人を抜くのは時間の問題とみられる。

　 「美女はつらいよ」の原作は、鈴木由美子「カンナさん大成功です！」。同漫画は韓国でも人気を呼び、既に３０万部を売り上げている。

　 映画は原作同様に、ある女性が美容整形手術によって美女に生まれ変わり、歌手として大成功を収めるストーリー。韓国社会に広がっている美容整形ブームを説得力のある描写で皮肉り、女性たちの共感を呼んでいる。

西日本新聞