女性のための日韓議論場

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

強制連行という言葉

投稿者: buntyutaisi 投稿日時: 2006/09/18 10:16 投稿番号: [34824 / 43168]
連行とは

(犯人などを)つれていくこと。
「容疑者を―する」

ということで、もっぱら犯罪を犯した者を拘束する際に使われる言葉ですね。

犯罪者が連行されるのは当たり前のことです。


こうすると売春婦を徴用あるいは動員するなどありえないことが語幹からイメージされるので、左曲がりの連中は、おそらくわざとより強制性の強い感じのする”連行”にしているのでしょう。

少なくとも”連行”ではなく”徴用”あるいは”動員”を使うべきですね。
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)