女性のための日韓議論場

＞「伝統文化発信したい」 　 韓国流ロミオとジュリエット

伝統文化を発信したいのに、何故ロミオとジュリエット？（´・ω・｀）
あらすじ
↓
両班の娘と白丁の青年が恋と肥だめに落ちる物語。
二人が死んだ後の両家が互いに謝罪と賠償を請求汁合戦。
結局、ニテーイのせいだと気がつき仲直りして、めでたし、めでたし。

ちなみに、オリビア・八世の旦那が布施明である事を覚えてるシトは年寄り。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
「伝統文化発信したい」 　 韓国流ロミオとジュリエット 　 来月２１、２２日に公演 　 北九州芸術劇場

シェークスピアの原作を基に、韓国舞踊を巧みに取り入れた韓国の劇団「木花（モッカ）」の舞台「ロミオとジュリエット」が７月２１、２２の両日、小倉北区室町１丁目の北九州芸術劇場で開かれる。「韓国演劇界のアボジ（父）」と呼ばれる同劇団の呉泰錫（オテソク）代表が２８日、同劇場で会見した。

　 関西以西での同劇団の舞台は今回が初。「ロミオとジュリエット」の舞台を韓国に置き換え、荘園領主の家同士の抗争を背景に、若者の恋と悲劇を描く。韓国の伝統的な衣装や踊り、音楽も見どころの１つだ。呉さんは会見で「伝統文化を発信するのが海外公演の大きな目的」と話した。ラストでは血で血を洗う凄絶（せいぜつ）なシーンが待っており、「若者の死の残酷さを伝えたかった。現代にも通じる作品に仕上がったと思う」と力を込めた。

　 開演は２１日が午後７時、２回公演の２２日は午後１時と同５時。前売り一般３０００円、大学生以下２０００円（いずれも当日５００円増）。同劇場芸術文化情報センター＝０９３（５６２）２６５５。
＝2006/06/29付 西日本新聞朝刊＝

2006年06月29日00時35分