女性のための日韓議論場

ロイターがソースのようです。

要するに、韓国を例に出して、守備的消極的にならず、攻撃的に行こうという意味ですね。
段々話が大きくなってるような。

「韓国のようにミスを恐れず戦う」 　 ロイター・世界日報
「韓国のワールドカップでの成功の足跡を見習いたいと語った。」innolife.net
『「韓国は失敗を恐れず、物怖じせずに攻撃する」と韓国のチャレンジ精神を賞賛する川口』 朝鮮日報

------------------------------------------------

サッカー＝守護神の川口、韓国のようにミスを恐れず戦う

［ボン（ドイツ） 　 １４日 　 ロイター］ 　 サッカーの２００６年ワールドカップ（Ｗ杯）１次リーグ初戦でオーストラリアに敗れた日本代表のＧＫ川口能活が、日本は韓国のようにミスを恐れず戦うべきだと話した。

　 初戦のオーストラリア戦で先制するも１―３の逆転負けを喫した日本の守護神は、「韓国はミスを恐れず攻撃する。自分達には同じスピリットが必要。結果を恐れてはいけない。心配し過ぎると、ネガティブになる」と語った。

　 ２００２年のＷ杯日韓大会で４強入りした韓国は、今大会の初戦でトーゴに２―１の逆転勝利を飾った。

　 川口は１８日に行われる第２戦のクロアチア戦について、失うものはなにもない位の気持ちで戦い、オーストラリア戦の悔しさをぶつけたいと語った。

http://today.reuters.co.jp/news/newsarticle.aspx?type=sportsNews&storyid=2006-06-15T153731Z_01_NOOTR_ RTRJONC_0_JAPAN-217418-1.xml&src=rss

---------------------------------------------- -

[Ｗ杯]日本GK 川口"日本は韓国を見習った方がいい"
2006/06/15(Thu) 10:43

日本代表チームのGK川口が"日本は韓国を見習った方が良いと思う"と韓国チームの能力と勝利に対する熱情を認めた。

日本ワールドカップ代表チームの主戦ゴールキーパーの川口能活は14日(現地時間)ドイツのホンでロイター通信とのインタビューで韓国のワールドカップでの成功の足跡を見習いたいと語った。

川口ゴールキーパーは特に"韓国は失敗を恐れないで相手を攻めていた"と日本も結果を恐れない精神を持た方がいいと強調した。

彼はオーストラリアとのドイツワールドカップ F組グループリーグの1次戦から1-3で逆転負けしたことい関連し日本が先制ゴールを決めた状況でも消極的に試合を進めたあげく負けたと言い"度が過ぎる心配は否定的な結果をもたらす"と言った。

G組の韓国はトーゴに先制ゴールを許した後攻撃手を4人も起用する戦略で2-1で逆転勝ちしたが日本はオーストラリア戦で先制ゴールを決めて試合終盤に相次いで3ゴールを許して逆転負けした。

http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=5&ai_id=59375