女性のための日韓議論場

もうね、笑うしかないわ

＞「マッコ―リーIMM21世紀亀甲船（コブクソン）株式型ファンド」

すばらしいネーミングセンス！写真もワロス！！

＞日本を凌駕し世界最高水準の競争力を企業と生命工学、ネットワークなど21の企業、
＞インターネットとオンラインゲームなど

日本を凌駕？世界最高水準の競争力？




http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/03/02/20060302000041.html

「日本を超え世界へ」 　 克日企業に投資する金融商品登場

　 グッドモーニング証券が今月26日から31日まで、競争力で日本に優位にある企業に集中投資する「マッコ―リーIMM21世紀亀甲船（コブクソン）株式型ファンド」を販売する。

　 亀甲船ファンドは年12%の収益率を達成した場合、債券型に自動転換する。

　 亀甲船ファンドは「日本を超え世界へ」というキャッチフレーズで、日本を凌駕し世界最高水準の競争力を企業と生命工学、ネットワークなど21の企業、インターネットとオンラインゲームなど韓国文化の世界化に貢献している企業に集中投資しようというテーマ型ファンドだ。

　 個人と法人が加入でき、最小加入金額は100万ウォン（約10万円）だ。1年満期の商品ではあるが、途中で買い戻す際手数料がないため目標収益率12%達成前でも投資者が目標とした収益率に到達すればいつでも買い戻すことができる。

朝鮮日報