女性のための日韓議論場

じゅわんさんは、日本語、とてもお上手だと思いましてよ？
でも、じゅわんさんの日本語能力不足が原因ではないのですよ？
誤解や不理解が生じるのはしょうがないと思うのです。
だって、日本人同士でカキコしてても語弊があるんだから、そこをどーのこーのとしつこくは言わないと思います(o^^o)
ただ、誤解してしまったことから波及して、話の筋がどんどんズレていくのがもったいないとずっと感じていました。(T^T)
ちゅうどさんも言われるように、あたしの様なつたないカキコなどには、皆さんが補足をしてくれますので、それらを統合していただいて、事の真意をご理解いただければ、誤解や不理解は少なくなるのではないのでしょうか？
ほぅ〜っ・・・心を文字で伝えるのってなんて難しいんでしょうか？(>_<)


あ、それから、スパイスだったのなら別ですが、謝罪はいりませんよ？(o^^o)