女性のための日韓議論場

http://bbs.enjoykorea.jp/jaction/read.php?id=enjoyjapan_16&nid=1712679&work=list&st=&sw=&cp=1

＞・・・まあ、オファー全部断ったって、出ちゃうんでしょうねーー。（棒読み）

たかだか(とは中岡氏に失礼だけど)他国の一出版物に、発売の一週間前から
ここまで反応する国ですからねぇ(笑)

翻訳出版する際にも、より過激な言葉に挿げ替えるなんて事もありかも。