女性のための日韓議論場

＞でも、私が高校の頃になると民族意識を持つとかで通名返上する子が増えて来た用に思います。
＞或日突然に日本人名だった子が「私は○○です！」と朝鮮名を宣言して行くのです。

私の周りで朝鮮名使っている在日はいないですね、でも私は朝鮮名使って欲しいと思います、日本で生活しながらも朝鮮民族としての
アイデンティテーを保ちつづけるのならね。
はっきり『私は韓国人（朝鮮人）です』と言い切ってくれた方が、開き直って（？）接するコトが出来る。
その方が返ってお互いにプラスになるんじゃないの？『知っているのに知らんふり』で『腫れ物に触るような扱い』では
真に理解するための障害にしかならないような・・・。

まぁそうは言っても私のように単純な人ばかりじゃないから、実際弊害もあるでしょうし難しいてすね。

そういえば私の父などは逆の経験してます。
昨日まで○（朝鮮名）だった友人（２世）が、ある日△井（日本名）になったそうです。
年代的には１９４０年頃かな？はたして彼の一家の改名は『強制』だったのでしょうか？
日本に来たのはどうやら『強制連行』ではなかったようだけど（笑）