女性のための日韓議論場

はじめまして。

「竹島」の表記は日本のみならず世界で"Takeshima"です。韓国だけが「独島」といっています。なのに、何故それを不思議に思わず、竹島を自分達の領土だと言い張れるのでしょう？
日本人の方々には当然わからないと思いますが、韓国人でも在日の方でも的確な答えのある方や、日本人の方でもご存知の方は是非教えて下さい。

気になって気になって仕方がないので、日韓掲示板の方で質問したことがあったのですが、回答がなかったのでこちらで質問します。