女性のための日韓議論場

これは単なる「フーリガン」じゃないぞ。

興奮した観客が、自国の警察官に後ろ指を指して罵倒したんだろ？

これは、対イラン戦に負けた腹いせにかこつけた、「反乱」の深層心理の噴出だろうね。

＞ロイター通信は某脱北者の話として、「暴力行為者は厳重に処罰されるだろう」とした。しかし、今回の事件が非政治的な要因により発生したため、北朝鮮内ではさほど問題にならないだろうという予想も多かった。

しかし、アタマのいい人間は、「何か」を嗅ぎ取ったろうな。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

「北にフーリガン？」 　 国際社会に波紋


　 30日、北朝鮮の平壌金日成競技場で発生した観客暴徒化事態が国際社会に波紋を広げている。

　 この日、サッカーのワールドカップ（Ｗ杯）アジア最終予選Ｂ組、北朝鮮−イラン戦で、北朝鮮が0対2で敗れると数千人の観衆が審判とイラン選手につかみかかろうとするなど、騒然となる事件が発生している」。

　 6月 8日、平壌での北朝鮮戦を控えている日本は敏感な反応を示した。

　 日本の細田官房長官は31日の記者会見で、「多数の日本応援団が北朝鮮入りする可能性が高い。選手はグラウンドで安全にプレーし、観客は安心して応援するのが国際競技での当然の前提条件」と述べた。

　 細田長官は「国際サッカー界で今回の事態に対する論議が行われるだろう」とした。

　 これに合わせ、日本のマスコミはアジアサッカー連盟(AFC)が北朝鮮-日本戦の場所を変えるか、観客ゼロにさせるなどの裁定を下す可能性があると報じた。

　 北朝鮮-イラン戦は国内でもテレビで生中継されたが、競技終了の瞬間、北朝鮮選手一人が審判に駆け付けつかみかかる場面で中継が終わった。

　 しかし、競技場には30人余の外信記者がいた。外信によれば、その後、北朝鮮観客たちが椅子やビンなどを審判に投げ、審判らが20分以上も競技場の中で身動きを取れなかった。

　 結局、警察がトラックに沿って警備態勢を敷いて、スタンドに入り興奮した人を引っ張り出した。この過程で、一部観客が警察に後ろ指を差しながら大声で怒鳴る姿が外信のカメラにとらえられたりもした。

　 数千人の観衆はまた、競技場の外にあったイラン選手団のバスを取り囲んだ。警察がこれらの人たち押し出した後、やっとイラン選手団はバスに乗り込むことができた。

　 AFPは「観客と警察の間で小競り合いはあったものの、大規模な暴力な発生しなかった」と報じた。

　 今回の事件で、厳しく統制された北朝鮮社会で、どうやって数千人もの人が集団行動を起こすことができたかも関心を集めている。

　 北朝鮮を脱出したユン・ミョンチァン元北朝鮮サッカー代表監督は「過去、北朝鮮でのサッカー試合で双方の応援団が大規模な暴力事件を起こしたことがあるが、外国チームとの試合でこのような事件が発生したのは見たことがない」と話した。

　 脱北者らは観客が警察を向けて後ろ指を差すなど、90年代には想像もできなかったことだと話した。

　 ロイター通信は某脱北者の話として、「暴力行為者は厳重に処罰されるだろう」とした。しかし、今回の事件が非政治的な要因により発生したため、北朝鮮内ではさほど問題にならないだろうという予想も多かった。

　 北朝鮮のテレビは北朝鮮代表の敗れた試合はあまり報じなかったこれまで慣行をやぶり、観客と選手が抗議する場面を繰り返し流した。

姜哲煥（カン・チョルファン）記者 nkch@chosun.com
キム・ジュン記者 >kjoon@chosun.com

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/04/01/20050401000014.html