女性のための日韓議論場

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

> >「ソウル」は

投稿者: dylake2r5j1 投稿日時: 2005/01/25 15:40 投稿番号: [17811 / 43168]
>さて   詰まるところ一般に認知されて居るであろう「京城=ソウル」は   あくまで
韓国内での自称に過ぎないと言うことでしょうかね

うん、私も「京城」と書いて「ソウル」と読むのだと思っていました。
けどなんでソウルは漢字表記が無かったんでしょうね?
プサンは釜山、今冬ソナで賑わっているチュンチョンは春川・・・
何にしても韓国の都市の名前なんだから韓国が「首爾」になりました!といえばそれだけの事ではないの?
アメリカを日本が「米国」韓国が「美国」と書くのとは、また違うわけだし。
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)