女性のための日韓議論場

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

江戸さんのおっしゃる通りだと思います

投稿者: dylake2r5j1 投稿日時: 2004/08/21 21:54 投稿番号: [11214 / 43168]
>おそらく、彼に対するレスの半分も彼には理解できていません。

>なお、彼は、日本に長くいたといっても、日本語をきちんと勉強をしたとは思えません。
>てめ!とか おめ!とか ○○でしょか〜 は、明らかに耳で覚えた言葉です。
>丁寧な言葉と下品な言葉の2つしか彼の中には無く、さらに文語の言い回しは理解できないと思います。

私もそう思います、結局解る単語だけを拾って解釈しているのだと思います。
単語だけで意味を決定しているから・・・例えば「否定+否定=肯定」のような文も「否定と否定=2つの否定」と理解してる
ような感じでしょうか?ゆえに肯定文を否定文ととらえ、いきなり怒り出しているような?

正直長文になればなる程、理解不能でしょう。

彼と真剣に議論したい方、2〜3行の簡単な言葉のレスをしてはいかがでしょう?
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)