初心者のための日韓議論場

こういう細かいところの積み重ねを見逃すと、ダメだと思うんです。
少なくとも、一歩進んだのですから。
外務省、仕事しろ!!

http://nidasoku.blog106.fc2.com/blog-entry-1270.html
米紙ＷＳＪ、記事で「東海」表記を追加

米日刊紙のウォールストリート・ジャーナルが、北朝鮮にえい航されたままだった韓国漁船の帰還を伝える記事の中で東海（日本名：日本海）に「Ｅａｓｔ 　 Ｓｅａ（東海）」という表記を使った。

歌手のキム・ジャンフンさんが３１日、自身のミニホームページで喜びとともに伝えたところによると、ウォールストリート・ジャーナルは東海を「Ｅａｓｔ 　 Ｓｅａ，ｏｒ 　 Ｓｅａ 　 ｏｆ 　 Ｊａｐａｎ（東海、あるいは日本海）」と記したという。

キムさんは韓国広報の専門家として活動するソ・ギョンドクさんとともに、東海を「Ｓｅａ 　 ｏｆ 　 Ｊａｐａｎ（日本海）」と表記するのは誤りだとする全面広告を同紙を含む米主要紙に出すなど、表記を正すための活動に力を注いできた。

キムさんは「地図上に日本海という間違いが東海に訂正されるまで、竹島という誤りが独島に訂正されるまで、力を合わせ続けるべきだ」とし、国民レベルでプロジェクトを進める考えを示した。