初心者のための日韓議論場

参考までに。韓国KBS WORLD Radioより。
---------------------------- -
一番おもしろいマンガ本は？
2005-10-01

５位「熱血江湖」１６５人
ストーリー：チョン・グッチン、絵：ヤン・ジェヒョンのコミック武術マンガ
主人公はとにかく早く逃げるという技と一度見た技はすべて覚えて絶対に忘れないという特技を持っています。日本マンガにかなり押され気味の韓国マンガ界で大健闘、１０万冊を超すベストセラーとなっています。９０年代中盤から連載がスタートして１０年間、今もまだ続いているマンガです。

４位「ドラゴンボール」１９６人
３位「名探偵コナン」３２６人
２位「ＯＮＥ ＰＩＥＣＥ」４０２人
１位「スラムダンク」６１２人
主人公の桜木花道（さくらぎ・はなみち）は韓国ではカン・ベクホです。

１位から４位までのマンガはすべて１億冊を突破しているものです。
http://world.kbs.co.kr/japanese/town/town_mayoumi_detail.htm?No=47
--------------------------------------
『冬のソナタ』のその後
2006-09-07

『冬のソナタ』でペ・ヨンジュンさん扮する主人公のチュンサンの家として撮影された民家は、春川駅から車で１０分、・・・一時は１日に数百人の観光客が訪れたチュンサンの家ですが、・・・チュンサンの家のご主人、チャさんによりますと、今では１カ月に数十人ほどのファンが訪れる程度で、その殆どが中国や台湾からの観光客だといいます。

チェ・ジウさんが演じたユジンの家があります。ここも日本から訪れる観光客は激減したといいます。近くでキャラクター商品を販売している店のご主人の話です。「２００４年には一日に３００名〜４００名ほど日本人の観光客がいらっしゃいましたが、最近は１００分の１くらいに少なくなりました」
http://world.kbs.co.kr/japanese/town/town_events_detail.htm?No=2114
----------------------------------------
韓国小説が３年ぶりにベストセラー１位に
2006-09-16 18:21:09 Updated

韓国の出版界では２００３年秋から「ハリポッター」シリーズ、「ダヴィンチ・コード」、「モモ」など外国の翻訳本がベストセラー１位の座をつづけており、韓国人が書いた本がベストセラー１位になったのは２００３年１０月以来３年ぶりで、小説としては４年ぶりのことです。
今週のベストセラー１位になった小説「私たちの幸せだった時間」は、女性３人を殺害した死刑囚と、３回自殺を図った大学助教授との愛を描いたもので、口コミと、この小説の映画化によるところが大きいといわれています。
http://world.kbs.co.kr/japanese/news/news_detail.htm?No=24613