初心者のための日韓議論場

　 ↓「韓国総選挙、民主労働党が初議席」

http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20040415id30.htm


　 【ソウル＝河田卓司】１５日の韓国総選挙で、労組を基盤とする左派系の民主労働党が予想通り票を伸ばし、地域区では昌原乙の権永吉（クォン・ヨンギル）代表と、蔚山北の趙承洙（チョ・スンス）元蔚山市北区庁長がそれぞれ当選を決め、国会議席を初めて獲得した。

　 同党は比例代表でも数議席を獲得する見通し。北朝鮮との対立下で左翼的な活動が制限されてきた韓国で、左派系政党の躍進は社会の変化を示している。

　 同党は２０００年に全国民主労働組合総連盟を母体に誕生。富裕税の導入、在韓米軍の撤退、イラク派兵部隊の帰還など急進的な主張を掲げる。

(2004/4/16/02:47 　 読売新聞）

　 ↓「民主は惨敗、自民連も減少…韓国総選挙」

http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20040415id31.htm



　 【ソウル＝河田卓司】１５日の韓国総選挙で、弾劾批判と指導部内紛で迷走した金大中前政権の母体、野党・民主党は地盤だった全羅道の各地でウリ党に議席を奪われ、改選前の６１議席を大きく減らし、地域区ではわずか５議席という惨敗に終わった。

　 比例代表も１６日午前１時の予測数は４議席で、計９議席に転落する見込み。大邱・寿城区甲の趙舜衡（チョ・スンヒョン）代表が落選したほか、選挙戦を指揮したソウル・広津区乙の秋美愛（チュ・ミエ）選対委員長も涙をのんだ。

　 金鍾泌総裁が率いる自民連も地盤の忠清道でウリ党に次々に敗北し、改選前の１０議席から減少した。

(2004/4/16/02:51 　 読売新聞 　 ）


　 ↓「韓国総選挙、与党ウリ党が単独過半数を獲得」

http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20040416i502.htm

　 【ソウル支局】聯合ニュースによると、１５日に投開票が行われた韓国総選挙（１院制国会、定数２９９）で、与党ウリ党が単独過半数を獲得した。

(2004/4/16/03:24 　 読売新聞） 　



　 韓国に労働党があるとは、全く知りませんでした・・・。