【大阪】 傷害致死、執行猶予
投稿者: honkytonk_2002_x 投稿日時: 2009/01/27 23:31 投稿番号: [781 / 3880]
<大阪・知人傷害致死>「供述の通訳不正確」
韓国人被告に執行猶予−−地裁判決
1月27日17時42分配信 毎日新聞
知人の女性とタクシー内でけんかした際、頭髪をつかんで揺すり死亡させたとして、傷害致死罪などに問われた韓国籍の無職、金美延被告(33)の判決公判が27日、大阪地裁であった。長井秀典裁判長は「自白供述の通訳は不正確であり、検察官調書の信用性は低い。暴行の程度も軽い」として懲役3年、執行猶予5年(求刑・懲役6年)を言い渡した。
判決によると、金被告は08年4月22日早朝、大阪市内で飲酒後、タクシー内で趙賢美さん(当時31歳)と口論となり、頭髪を引っ張り合った。趙さんは首の動脈を損傷し、2日後、外傷性くも膜下出血で死亡した。
検察側は、金被告が趙さんの頭を前後左右に揺さぶったことにより趙さんが死亡したと主張。弁護側は因果関係を否定していた。
長井裁判長は因果関係を認める一方、揺さぶったとの自白について「被告は一貫して引っ張り合っていたと証言していた。暴行は一方的でなく(結果は)偶然性が高い。実刑は酷」とした。【北川仁士】
最終更新:1月27日17時42分
これは メッセージ 1 (mangetsujou さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/b3a1a6a4ja4bc4z9qbfma4ol1eya4acdca4a4a4na4aba1a9_1/781.html