続・なぜ韓国人は民度が低いのか？

＞当時、日本国籍を選べる制度にしたとしても、敗戦国の日本より自称戦勝国の国籍を選んだくせに。

まず、現実としては、一旦韓国籍を「回復」した在日韓国人が日本国籍を選択したい場合は、帰化制度を利用してくださいって話を国会答弁で吉田首相だったか法務局長だったかが発言しています。
一方、韓国政府としては、北との対抗上、在日朝鮮人は有無を言わさず自動的に「『韓国籍』回復」として取り込んでおきたかったという事情は有るでしょうね。

もしおっしゃるように日韓両政府が国籍選択の機会を与えた場合、どうなってたでしょうね。
現在、アメリカ国籍を取得しながら、韓民族とやらの血を称揚していろいろやらかしている在米僑胞のように、日本国籍を取得しつつも朝鮮半島の祖国(南北問わず)のために行動する連中が多くなったかもしれませんね。
大韓航空機爆破事件で、北朝鮮工作員は日本人「蜂谷信一」「蜂谷真由美」に偽装しましたが、本当の日本国籍を持った(朝鮮系)日本人がその役目を担うようになってたかもしれません。

ま、終戦直後の混乱期ならともかく、SF条約の締結や発効の時点では「第三国人」の地位に旨味はないですからねぇ。昭和21年秋のGHQ声明で「日本に残留したからといって日本国籍保持者というわけじゃないの。けど、連合国の一員(戦勝国)じゃないし、日本の法律を適用される(つまり平時に普通に日本に滞在する外国人と同じ扱い)んだよ」って言われてますしね。