パクリ天国

【社説】韓国政治が学ぶべきオバマ大統領の中道実用主義

オバマ米大統領が６日、ＪＰモルガンのデーリー副会長をホワイトハウス秘書室長に任命した。韓国も米国も大統領秘書室長は大統領の一挙手一投足を管理する席だ。大統領の分身役をする時も多い。デーリー次期秘書室長の任命はオバマ大統領の今後の政局運営方向に対する風向計だ。一言でいうと、より親成長・親企業的な中道実用主義だ。
オバマ大統領はデーリー次期秘書室長について、「雇用創出と経済成長をどのようにしなければならないのかに対し深く理解している」と話した。政界・官界・財界の要職を経たデーリー氏に対し「過度に企業寄り」という批判があるという事実からは目をそらした。デーリー次期秘書室長はオバマ大統領と親しい間柄ではなかった。路線上でも距離がある。彼はオバマ大統領の医療改革が「過度に左に進んだ」と批判しており、「多くの米国人は左派アジェンダを支持しない。より穏健な方向に進まなければならない」と主張してきた。
デーリー氏の任命をめぐり、米商工会議所をはじめとする財界が歓迎し、民主党進歩派が反発するのは理由がある。
それでもオバマ大統領がこうした選択をしたのは、冷たく言えば再選のためだ。オバマ大統領は最近５０％台の支持率を回復した。昨年の春以来だ。だが時間が迫っている。米大統領選挙は２０１２年に実施されるが、オバマ政権の成功の可否がわかるには事実上６かカ月残されている。今年８月にはアイオワ州で模擬投票が実施される。
グリーン成長関連企業を除いては企業に対し「敵対的」という評価を受けたオバマ大統領は、デーリーという親企業の象徴が必要だっただろう。財界とデタントに出たオバマは先月には財界のリーダーらに会った。「私がみなさんの成功を止めようとしているといういかなる考えも片付けてしまいたい」と訴えた。米国企業は２兆ドルに達する現金と流動資産を投資しないで傍観している。結局政治は現実だ。
本格化したオバマ大統領の中道実用主義は韓国の政界に示唆するところが少なくない。
名称は同じ中道実用主義だが、オバマ大統領は本来の位置から右側に向かっている。李明博（イ・ミョンバク）大統領は親庶民と公正社会を標ぼうして左に動いているところだ。政治分析家らはオバマ大統領が中道実用の空間へと移って行っても結局は既存の進歩アジェンダを貫徹するとみている。李明博大統領も左へ移って行くが右派のアジェンダを捨てられないだろう。
韓国の民主党が悩まなければならない問題がここにある。李大統領の親庶民・公正社会政策を持ち出せば、民主党は「親企業と競争力」で受け返さなければならない。それをできず本来の位置に打ち込めないでいるのが民主党の限界なのかもしれない。政治名門家出身のデーリー次期秘書室長は、「常に正しい人はないので他の人の観点に耳を傾けるように」という話を両親から聞いて育ったという。韓国の政界全体が傾聴すべき話だ。

2011.01.09 11:42:54
ⓒ 中央日報/中央日報日本語版


月山は一応は会社経営で認められたんだぞ。

オバマよりは詳しいべ？