パクリ天国

【時視各角】北朝鮮、アジア版ジンバブエになるのか

１９９０年に出たチャン・ハクスの「赤い星に下の青春を埋めて」は、当時主体（チュチェ）思想派大学生たちにとって核爆弾だった。慶北中学に通い、自ら越北したチャン氏は、ロシア留学を終えて、また粛清を避け、豆満江を泳いで渡った人物だ。肌で体験した北朝鮮とロシアの惨状を淡々と叙述した。その影響は大きかった。蜃気楼が崩れながら多くの主体思想派が転向した。チャン氏はロシアの貨幣改革前夜も詳しく描いた。彼は「当時、貨幣改革のうわさに人民たちは歓呼した」と記憶する。チャン氏は「しかし現実は一変した。国営店の前の列が長くなり、生活はずっと大変だった」と言った。実際にロシアは貨幣改革以後６カ月ぶりに国家が不渡りとなり、銀行の預金引き出しまで中断させた。ロシアは外国の助けを借りてやっと食いつないだあげく、国際原油価格が急騰し、蘇った。
２カ月前、北朝鮮も意気揚々と貨幣改革を断行した。しかし昨日は、労働党財政管理部長が粛清され、餓死者が続出するという消息が報道された。貨幣改革の影響と思われる。北朝鮮専門サイトは物価と為替が急に上がり、物品取引さえ絶たれたと伝える。貨幣改革はせいぜいやっても得はなく、たいていかなりの後遺症を残す。成功と失敗を決める基準は供給能力だ。それでも貨幣改革２〜３年前からウオツカ、小麦粉などを備蓄してきたロシアだが、試練を避けることができなかった。北朝鮮はどうか。昨年、北朝鮮のコメの生産量は例年水準である４００万トン余りで、５０日戦闘と１５０日戦闘にも依然、供給不足に苦しんでいるというのが統一部の判断だ。供給能力が拡充されたという形跡は多くないというのだ。
北朝鮮の金正日国防委員長は「市場経済」が積み上げた民間部門の資金を引っ張り出して経済成長の動力にしようと夢見たのかもしれない。しかしすでに北朝鮮経済規模の３０％を占める市場経済がまひすれば、供給難はもっとひどくなるほかない。物資不足でインフレ広がるほど、品物はますます姿を隠す。いわゆる商品の退場だ。基本的な需要を満たすため、原始的な物々交換が台頭する。このごろ北朝鮮に現われている現象だ。
貨幣改革の後遺症に対処する選択肢は２つだけだ。１つはジンバブエ方式だ。アフリカのジンバブエは２００６年以後、２度の貨幣改革をし、農場を没収して外国資本を追い出した。金は継続して取り立てた。インフレがひどくなると政府は刃を当てて強制的に品物を出させた。商品は退場し、物資不足はますますひどくなった。ジンバブエは結局、強制で一定価格以下でしか品物を売っていけないという命令まで下した。その結果、企業が相次いで倒産し、供給まで切れた。ジンバブエ経済は２億％のインフレで崩壊した。１０００億ドルの現地貨幤で卵３個買うにも困る。
ほかの選択肢はドイツ方式だ。ドイツは敗戦後、４８年６月、米国の協助の下、貨幣改革を断行した。米国はマーシャルプランで１２０億ドルを降り注いだ。ドイツモデルの成功の秘訣は信頼だ。米エール大ヘンリ・ウォリッチ教授は「ひと晩の間にドイツで奇跡が起きた。６月２１日から商店にまた商品が陳列を始め、田舍で食べ物を探す姿も消えた」と述べた。以後、労働生産性が高まって生産物量が増え、ライン川の奇跡につながった。
北朝鮮が何人かのスケープゴートを銃殺するといっても貨幣改革の後遺症を収拾できる段階は過ぎたようだ。アジア版ジンバブエを覚悟して再び苦難の行軍を選択することもできる。しかし北朝鮮がドイツモデルを希望すれば韓国と中国の協力が必要だ。ここにはドイツのように信頼という前提条件が必要だ。李明博大統領は、連日、首脳会談の可能性を開示し、北核グランドバーゲン（一括妥結）を圧迫している。李大統領の「首脳会談の対価はない」という発言は、北も大きな包みを解きなさいということに違いない。すでに北朝鮮はオウンゴールを入れた。これから金委員長の悩みは長く、深くなるようだ。

イ・チョルホ論説委員
2010.02.04 17:38:08
ⓒ 中央日報/Joins.com

ジンバブエというよりウガンダじゃないのかな？