トピ

＞最終的には遺骨でも探して自分の手で収拾出来るようにして欲しいというのが遺族の心情じゃないかな。

そうだよ。
但し、欧米人はその辺は違うみたいだよ。
日航ジャンボ機の時は欧米人の遺族は遺体に執着しなかったみたいだ。