アンニョンパセリ♪カムジャハムニダ♪〜

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Re: ふところがさびしい/さむい

投稿者: for_someone_exactly_like_you 投稿日時: 2011/01/07 09:23 投稿番号: [1085 / 2941]
透明電車さん☆、皆様☆おはようございます

韓国人の方のためにちょっと補足しますね。
懐(ふところ)というのは、韓国の着物でも同様と思いますが、
着物を着ると、胸の前で左右を合わせて帯をしめますね。
この合わせた中をふところといいます。
昔はこのふところに財布を入れましたので、お金が少なくなることを「懐がさびしくなる」といいます。

http://www.rakuten.ne.jp/gold/kimonocafe/wa_life/a_1.html
     ↑
この図では「ふところ」の表示はありませんが、胸の前で左右が合わさっているところです。
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)