「KOREA」 / 「Z----APAN」
投稿者: zapan_dameda 投稿日時: 2001/05/21 23:46 投稿番号: [4773 / 35788]
>COREAでもなんでもすれば、いいでしょ。
↑
1.「KOREA」として、長い間、世界中の国々から親しまれてきたし、
2.音声学的な側面からいうと、
「COREA」の「C」も
「KOREA」の「K」も
調音点は口蓋破裂音であるが、
「K」の調音位置が軟口蓋であるため、硬口蓋の「C」より柔らかい感じ。
したがって、「K」にしている訳。
さて、
「ZAPAN」の「Z」はどうだろう。
陰湿な猿列島に特に多いとされている、
「ばい菌」だらけの歯茎の音。
しかも、調音様式からいうと、摩擦音。
動物園の意の「zoo」を発音してみれば
「Z」という音がいかに汚くて鈍いか分かるはず。
まぁ、舌の短い「Zapanese」には音声学、発音云々の話しはかなり難しいだろうけど。
とにかく、
来年のワールド・カップをきっかけに
間違いなく「ZAPAN」に変わっていくはず。
「FIFA 2002 WORLD CUP KOREA/ZAPAN」
お楽しみに!
これは メッセージ 4766 (Tell_me さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/a4ja4bcffckdcbfma4oa1a27ya4oa4la4ka4na4aba1a9_1/4773.html